El 4 de febrero se celebra el Día Mundial contra el Cáncer, promovido
por la Organización Mundial de la
SaludSanté
, el Centro Internacional de
Investigacionesla Recherche
sobre el Cáncer (CIIC) y la Unión Internacional contra
el Cáncer (UICC) con el objetivo de
aumentar la concienciaciónsensibiliser
y
movilizar a la sociedad para avanzar en la prevención y control de esta
enfermedadmaladie
.
En todos los cánceres, excepto en la leucemia (cáncer
de sangre) un grupo de células del organismo
crecese développe
de manera anómala e
incontrolada para generar
un bulto o masa
une grosseur ou une masse.
Si no es tratado, ese tumor
suele invadir
envahit souvent
(SOLER+INF, expression de l'habitude) el tejido circundanteles tissus voisins
y provocar metástasis
al diseminarseà mesure qu'elle se propage
a otros órganos y tejidos.
Se
calcula que
uno de cada dos hombres
uno de cada dos hombresun homme sur deux
y una de cada tres mujeres tendrá
cáncer en algún momento de su vida. Cada año se diagnostican en el mundo
más de 14 millones de casos nuevos y se registran 9.6 millones de
muertes anuales.
Con estas cifras, es muy probable que nosotros
mismos o
alguienquelqu'un
de nuestra familia
lo padezcaen souffrira
en algún momentoà un moment donné
; por eso
se trata de una cuestión que nos afecta a todos.
Las causas de
esta patología son múltiples y
a vecesparfois
los factores de riesgo no pueden
modificarse, pero
alrededorenviron
de un tercio de los casos puede evitarse
reduciendo los principales factores de riesgo, como el consumo de
alcohol y tabaco,
dietaune alimentation
excesivamente grasa, sedentarismo, exposición a
sustancias radiactivas o infecciones
no atendidas a tiempo
non traitées à temps
.
La
prevención y la detección
temprana mediante pruebas diagnósticas
précoce grâce à des tests diagnostiques
garantizan una mayor probabilidad de
curaciónguérison
. Es el caso de los
exámenes de cáncer colorrectal, de pulmón,
de mamadu sein
y
cervical du col de l'utérus
.
Como siempre, la información adecuada es la primera línea de defensa en la que tiene que basarse la prevención.
La
consulta médica a tiempo es una obligación de todos, porque se trata de
combatir a
un asesino agazapado
un tueur discret, une maladie sournoise
que puede terminar con
qui peut mettre fin à
la vida de las
personas de manera terriblemente dolorosa,
pero tambiénmais aussi
porque consume
recursosdes ressources
, medicinas costosas y tratamientos onerosos.
El cáncer
es un enemigo
que muchas veces se monta en actividades
qui est souvent la résultante d'activités
que
pueden resultar
peuvent paraître
atractivas y
placenterasagréables
, como fumar y beber en exceso.
Cuidarse
Prendre soin de soi
equivale
a cerrarle las puertas
à fermer les portes
a esta
enfermedad letalmaladie mortelle
.
